Skip to content

Browse Topics Random About

Searching…

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Search

Search the Suda

All Headwords Translation Greek Notes

Keyword

Christianity2
dialects, grammar, and etymology2
medicine2
religion2
biography1
definition1
ethics1
geography1
historiography1
history1
military affairs1
philosophy1

Letter

Ε epsilon2

Vetting status

high2

Length

Short2

Translator

Kyle Heath2

Filters (2)

Keyword

Christianity2
dialects, grammar, and etymology2
medicine2
religion2
biography1
definition1
ethics1
geography1
historiography1
history1
military affairs1
philosophy1

Letter

Ε epsilon2

Vetting status

high2

Length

Short2

Translator

Kyle Heath2

2 entries

Relevance Adler order Longest first

Christianity ×
Translator: Kyle Heath ×
Clear all

ε382Ἐκ γενετῆς τυφλόςblind from birth[no gloss]highshort
ε1301Ἐνῆγενwas urging[Meaning he/she/it] was setting in motion, was persuading. Procopius [writes]: "and an assertion of the Christians was urging him to this and was vexing his heart, because they were insisting that Edessa was impregnable." …highshort

ε382

Ἐκ γενετῆς τυφλός

blind from birth

[no gloss]

Ἐκ γενετῆς τυφλός.