Skip to content
Σ
οῦδα
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
definition
5
dialects, grammar, and etymology
3
comedy
2
epic
2
geography
2
imagery
2
religion
2
tragedy
2
art history
1
biography
1
clothing
1
daily life
1
15 more
economics
1
ethics
1
food
1
historiography
1
law
1
medicine
1
meter and music
1
military affairs
1
mythology
1
philosophy
1
proverbs
1
rhetoric
1
stagecraft
Letter
✓
Χ
chi
5
Vetting status
high
5
Length
Short
3
Medium
2
Translator
Jennifer Benedict
5
5 entries for
Meno
Relevance
Adler order
Longest first
Letter: chi
×
Clear all
χ
471
Χρή
it is necessary
[1] See the A scholia to Homer, Iliad 1.216 (web address 1), where the form xrh/ appears; see also Etymologicum Magnum 814.50. [2] Eupolis fr. 4 Kock, now 11 K.-A. [3] See chi 493 …
Matched in notes
high
medium
χ
414
Χοροῖσι τῶν τραγῳδιῶν ἄχθεται
he is grieved at the choruses of the tragedians
Aristophanes, Birds 787-788 (web address 1: the Suda's e)kpeto/menos needs for metrical reasons to be e)kto/menos), immediately preceded by an explanation from the scholia to 787. The rephrasing and presentation of this quotation as …
Matched in notes
high
short
χ
174
Χαίρω
I delight, I rejoice
[Used] with a dative. The [verb that means] I am glad. Also [sc. attested is the phrase] "I rejoice in your coming." Oropicans speak this way. Euripides in Sisyphus [writes]: "I rejoice that you, …
Matched in translation
1
1
trade and manufacture
1
trade and manufacture
1
zoology
1
zoology
1
high
short
χ
306
Χιλιοστύς
chiliostys
For this entry (prefigured at kappa 274), after the initial gloss, cf. eta 634 and especially iota 374. The source of the material -- transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti -- …
Matched in notes
high
medium
χ
450
Χώσασθαι
to be grieved
Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (437); see also Hesychius, ps.-Zonaras 1866, Etymologicum Magnum 816.40, and the scholia to the participle xow/menos in Homer, Iliad 1.244 (see chi 434). The headword …
Matched in notes
high
short