η162Ἤκαχον
they caused grief to
"The sons of heroes caused grief to the bard Homer on Ios, weaving a riddle from the Muses." Meaning they vexed.
Ἤκαχον· ἡρώων τὸν ἀοιδὸν Ἴῳ ἔνι παῖδες Ὅμηρον ἤκαχον, ἐκ Μουσέων γρῖφον ὑφηνάμενοι. ἀντὶ τοῦ ἐλύπησαν.