Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
definition
2
imagery
2
religion
2
tragedy
2
clothing
1
daily life
1
dialects, grammar, and etymology
1
epic
1
food
1
philosophy
1
poetry
1
science and technology
1
1 more
trade and manufacture
1
Letter
Ε
epsilon
2
Vetting status
high
2
Length
Short
2
Translator
✓
William Hutton
2
2 entries for
Eumenides
Relevance
Adler order
Longest first
Translator: William Hutton
×
Clear all
ε
584
Ἔκπλυτον
washed-out
… figuratively of a miasma. (Nevertheless see already for this Aeschylus,
Eumenides
281.) [2] This additional gloss is lacking, Adler reports, in mss FVM. In ps.-Zonaras it is given as a)sqene/s ('weak') in place of …
Matched in notes
high
short
ε
3245
Ἐσχάραι πυρός
embers of fire
… have reversed the word-order. For e)sxa/rai puro/s exactly, see Aeschylus,
Eumenides
108 (dative singular), and Job 41:11 LXX. cf. epsilon 3246 (and in a quite different context epsilon 3244); more generally epsilon 3242, epsilon …
Matched in notes
high
short