α281Ἁγνότερος πηδαλίου
purer than a steering-oar
[sc. A proverbial phrase] in reference to those who have lived pure lives; inasmuch as the steering-oar is always in the sea.
Ἁγνότερος πηδαλίου· ἐπὶ τῶν ἁγνῶς βεβιωκότων· παρ' ὅσον ἐν θαλάττῃ διὰ παντός ἐστι τὸ πηδάλιον.