Ἄλλως ἀναλίσκεις ὕδωρ
you are using up water for nothing
Translated by Jennifer Benedict8 Jun 2000Vetting: high4 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἄλλως ἀναλίσκεις ὕδωρ· ἐπὶ τῶν μάτην ἐν λόγοις πονούντων. μετήνεκται δὲ ἀπὸ τῶν ἐν τοῖς δικαστηρίοις πρὸς ὕδωρ λεγόντων.
Betacode
*)/allws a)nali/skeis u(/dwr: e)pi\ tw=n ma/thn e)n lo/gois ponou/ntwn. meth/nektai de\ a)po\ tw=n e)n toi=s dikasthri/ois pro\s u(/dwr lego/ntwn.