Ἀμφότεροι
both
Translated by Jennifer Benedict14 Aug 2000Vetting: high4 revisions
Translation
It does not take an article, since articles show definition of an unknown thing.1 But "both" signifies two things that are definite [already].
Greek original · Adler’s text
Ἀμφότεροι· ἀπρόσληπτόν ἐστιν ἄρθρου, ἐπειδὴ τὰ ἄρθρα ἀναπόλησιν δηλοῦσιν ἀγνοουμένου πράγματος. τὸ δ' ἀμφότεροι ὡρισμένα σημαίνει δύο.
Betacode
*)amfo/teroi: a)pro/slhpto/n e)stin a)/rqrou, e)peidh\ ta\ a)/rqra a)napo/lhsin dhlou=sin a)gnooume/nou pra/gmatos. to\ d' a)mfo/teroi w(risme/na shmai/nei du/o.