α 38Ἀβής stupid
Translated by Anne Mahoney · 26 Aug 1998 · Vetting: high · 8 revisions
English Greek Side by side
Translation [Meaning someone or something] unintelligent.
Greek original Betacode *)abh/s: o( a)su/netos. Copy Greek Notes (Entry lacking, Adler reports, in ms S.)
The headword is found only in lexicographers, who seem unsure of its meaning(s): besides the above, cf.
a)nai/sxuntos 'shameless' (
Hesychius ) and
a)no/sios 'unholy' (
Hesychius and the
Etymologicum Gudianum ).
Neighbours in Adler order Revisions (8) 2 Apr 2015 David Whitehead cosmetics 28 Mar 2014 David Whitehead another note and keyword; cosmetic 19 Dec 2011 David Whitehead tweaked note 10 Oct 2007 Catharine Roth augmented note, raised status 13 Apr 2004 David Whitehead added note 26 Jan 2001 William Hutton Altered translation, added keyword, set status 26 Aug 1998 Anne Mahoney translated Cite Suda On Line, s.v. Ἀβής (Adler number alpha 38), trans. Anne Mahoney, 26 Aug 1998. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/alpha/38
CC BY-NC-SA Translation by Anne Mahoney for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, William Hutton, . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially.