Αἴθριον
aithrion, atrium
Translated by Ross Scaife ✝4 Nov 2002Vetting: high4 revisions
Translation
[ai)/qrion ]; and [sc. also attested is the masculine] ai)/qrios , [meaning] one beneath the open sky.1
Greek original · Adler’s text
Αἴθριον· καὶ Αἴθριος, ὁ ὑπὸ τὸν ἀέρα.
Betacode
*ai)/qrion: kai\ *ai)/qrios, o( u(po\ to\n a)e/ra.
Notes (1)
- The unglossed primary headword,
ai)/qrion (neuter), was used as an equivalent of the Latin atrium, a courtyard open to the sky (see LSJ s.v.).
cf. generally alphaiota 147, alphaiota 148, alphaiota 149.