Αἰσχύνομαι ταῖς προτέραις ἁμαρτίαις

I am ashamed of my former faults

Translated by David Whitehead22 Oct 2000Vetting: high8 revisions

2 words

[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Αἰσχύνομαι ταῖς προτέραις ἁμαρτίαις.

Betacode

*ai)sxu/nomai tai=s prote/rais a(marti/ais.

Aristophanes, Knights 1355 (here omitting the second word, the particle toi: at web address 1).
cf. alphaiota 360, alphaiota 362.