Αἴγλης Χάριτες
Aigle's Graces
Translated by William Hutton29 Oct 2002Vetting: high7 revisions
Translation
They [i.e. genealogists] plausibly traced the lineage of the Graces; for Helios is also Aigle's, since he seems [to make] the Graces be bright.
Greek original · Adler’s text
Αἴγλης Χάριτες· πιθανῶς ἐγενεαλόγησαν τὰς Χάριτας· Αἴγλης γὰρ καὶ ὁ Ἥλιος, ἐπεὶ τὰς Χάριτας λαμπρὰς εἶναι δοκεῖ.
Betacode
*ai)/glhs *xa/rites: piqanw=s e)genealo/ghsan ta\s *xa/ritas: *ai)/glhs ga\r kai\ o( *(/hlios, e)pei\ ta\s *xa/ritas lampra\s ei)=nai dokei=.