Χερνιπτομένους
hand-washing, washing hands
Translated by Jennifer Benedict19 Mar 2008Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning them] bathing their hands. "They killed those who were washing their hands beside the altars themselves."1
Greek original · Adler’s text
Χερνιπτομένους· τὰς χεῖρας νιπτομένους. χερνιπτομένους πρὸς αὐτοῖς τοῖς βωμοῖς ἀπέκτειναν.
Betacode
*xerniptome/nous: ta\s xei=ras niptome/nous. xerniptome/nous pro\s au)toi=s toi=s bwmoi=s a)pe/kteinan.