Δαημονέστατος
most expert (man), very expert (man)
Translated by Gabriel Bodard2 Jun 2000Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning] most/very experienced [one].1
"Alexander was most/very expert in both organising and equipping an army."2
"And both [Epiphanios and Euprepios] were also most/very expert in the rites."3
Also [attested is the genitive plural]dahmonesta/twn ["of most/very expert men"], [meaning] of experienced [ones], of skilled [ones]. As in "of those most/very expert in military matters".4
"And he sent an ambassador expert in the language of the Greeks and not completely unfamiliar with that of the Romans, so that he also would not seem unworthy of becoming a Roman citizen by adoption."4
"Alexander was most/very expert in both organising and equipping an army."2
"And both [Epiphanios and Euprepios] were also most/very expert in the rites."3
Also [attested is the genitive plural]
"And he sent an ambassador expert in the language of the Greeks and not completely unfamiliar with that of the Romans, so that he also would not seem unworthy of becoming a Roman citizen by adoption."4