Διαψήφισις
review-ballot
Translated by David Whitehead19 Oct 2000Vetting: high5 revisions
Translation
In a special sense [it refers] to the investigations in the demes, which examine each of those exercizing deme-membership, [to see] whether he is a genuine citizen and demesman or, in being an alien, is misregistered.
Greek original · Adler’s text
Διαψήφισις· ἰδίως ἐπὶ τῶν ἐν τοῖς δήμοις ἐξετάσεων, αἳ γίνονται περὶ ἑκάστου τῶν δημοτευομένων, εἰ τῷ ὄντι πολίτης καὶ δημότης ἐστίν, ἢ ξένος ὢν παρεγγέγραπται.