Ἑόν
his
Translated by Catharine Roth18 Nov 2002Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] something of one's own.
Greek original · Adler’s text
Ἑόν· τὸ ἴδιον.
Betacode
*(eo/n: to\ i)/dion.
Notes
- cf. scholion on Homer, Iliad 1.533.
The headword is an epic form of the reflexive possessive adjectivee(o/s , in the neuter accusative singular, from *sewo- instead of *swo-. Compare Latin suus.