Ἐπήμηναν

they afflicted

Translated by Catharine Roth2 Jul 2004Vetting: high2 revisions

2 notes · 12 words

[Meaning] they harmed.¹ Also [sc. attested is] e)phmh/nato ["he afflicted"],² [he] harmed.

Greek original · Adler’s text

Ἐπήμηναν· ἔβλαψαν. καὶ Ἐπημήνατο, ἔβλαπτεν.

Betacode

*)eph/mhnan: e)/blayan. kai\ *)ephmh/nato, e)/blapten.

For the verb phmai/nw cf. pi 1519, pi 1520, pi 1522. The two instances of it in the present entry are evidently quoted from somewhere (unidentifiable).