Adler ει 176Εἴρ hurricane, Eir
Translated by David Whitehead · 10 Aug 2005 · · 3 revisions
English Greek Side by side
5 words Translation [Meaning a] whirlwind, or brightness.
Greek original · Adler’s text Betacode *ei)/r: lai/lay, h)\ lamphdw/n. Copy Greek Notes The headword is found both accented as here and as
ei)=r .
Hesychius epsilon998 has the first of the glosses above,
Photius both; and grammarians say this is the name of a river. (Perhaps the Iria, in N.Italy?)
Revision history 3 revisions · last 26 Nov 2012 26 Nov 2012 Revised — David Whitehead 11 Aug 2005 expanded notes — David Whitehead 10 Aug 2005 set status — Catharine Roth 10 Aug 2005 Translated — David Whitehead
Cite this entry Copy citation Suda On Line, s.v. Εἴρ (Adler number epsiloniota 176), trans. David Whitehead, 10 Aug 2005. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/epsiloniota/176
Translation by David Whitehead for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 4.0 . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗