Ἴονθος
hair-flowering, beard-growth
Translated by David Whitehead13 Sep 2001Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] the initial outgrowth of the hairs, [a word derived] from i)e/nai ["to go"] and a)nqei=n ["to flower"].
Greek original · Adler’s text
Ἴονθος· ἡ πρώτη ἔκφυσις τῶν τριχῶν, ἀπὸ τοῦ ἰέναι καὶ ἀνθεῖν.
Betacode
*)/ionqos: h( prw/th e)/kfusis tw=n trixw=n, a)po\ tou= i)e/nai kai\ a)nqei=n.