Ἰωβηλαῖος

Jubilee

Translated by Catharine Roth23 Nov 2004Vetting: high4 revisions

chronology
definition
dialects, grammar, and etymology
historiography
religion

2 notes · 30 words

A month [of that name].¹ Among Jews [sc. it means] honored.
NB: the year of rest was observed every seven years among Jews similarly to the days of the week.²

Greek original · Adler’s text

Ἰωβηλαῖος· μήν. παρὰ Ἰουδαίοις τιμώμενος. ἰστέον δέ, ὅτι τὸ ἀργὸν ἔτος κατὰ ἑπταετίαν ἠργεῖτο παρὰ Ἰουδαίοις ὁμοίως ταῖς ἑβδομάσιν ἡμέραις.

Betacode

Ἰωβηλαῖος · Jubilee (ι 472) · Suda

*)iwbhlai=os: mh/n. para\ *)ioudai/ois timw/menos. i)ste/on de/, o(/ti to\ a)rgo\n e)/tos kata\ e(ptaeti/an h)rgei=to para\ *)ioudai/ois o(moi/ws tai=s e(bdoma/sin h(me/rais.

↩

Ἰωβηλαῖος

Greek original · Adler’s text

Keyboard shortcuts

Ἰωβηλαῖος

Greek original · Adler’s text

Notes (2)

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Translation

Greek original · Adler’s text

Translation

Greek original · Adler’s text

Notes (2)

Linked from1 entry

Neighbouring entries