Ἱρῶν μηνίσας

angered at the sacrifices

Translated by Catharine Roth31 May 2006Vetting: high3 revisions

5 words

[This phrase occurs] in Homer.

Greek original · Adler’s text

Ἱρῶν μηνίσας· παρὰ Ὁμήρῳ.

Betacode

*(irw=n mhni/sas: para\ *(omh/rw|.

Homer, Iliad 5.178 (web address 1), referring to a god.
Genitive plural of i(era/, contracted form (cf. iota 600); aorist active participle of mhni/w (mu 956), masculine nominative singular, with tis qeo/s.