Κατάρατος
accursed, abominable
Translated by David Whitehead23 Jul 2008Vetting: high5 revisions
Translation
[He who is] deserving of a curse. "Thus the accursed man was therefore habitually bewitching the fellow".1
Greek original · Adler’s text
Κατάρατος· κατάρας ἄξιος. οὕτω μὲν οὖν ὁ κατάρατος συνήθως τὸν ἄνθρωπον ἐκήλει.
Betacode
*kata/ratos: kata/ras a)/cios. ou(/tw me\n ou)=n o( kata/ratos sunh/qws to\n a)/nqrwpon e)kh/lei.