ε1714Ἐξηγρόμην
I awakened, I woke up
[Meaning] I was awakening. Aristophanes [writes]: "and then I woke up." In reference to those being deceived. For when Dionysus has proclaimed that he destroyed 13 enemy ships in the sea-battle, Herakles adds, "and then…
Ἐξηγρόμην· ἐξηγειρόμην. Ἀριστοφάνης· κᾆτ' ἔγωγ' ἐξηγρόμην. ἐπὶ τῶν ψευδομένων. εἰρηκότος γὰρ τοῦ Διονύσου, ναυμαχήσας ναῦς τῶν πολεμίων ιγʹ· ἐπιφέρει ὁ Ἡρακλῆς, κᾆτ' ἔγωγ'…
Open entry →