Ἀλλοτριοπραγεῖν
to meddle in others' business
Translated by Jennifer Benedict1 Jun 2000Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning] to give hostile counsel.
"They noted that he did nothing to meddle in others' business, nor to stir up change."1
"They noted that he did nothing to meddle in others' business, nor to stir up change."1
Greek original · Adler’s text
Ἀλλοτριοπραγεῖν· ἐχθρῶς βουλεύεσθαι. ἐσημειοῦντο μηδὲν αὐτὸν ἀλλοτριοπραγεῖν, μηδὲ καινοτομεῖν.
Betacode
*)allotriopragei=n: e)xqrw=s bouleu/esqai. e)shmeiou=nto mhde\n au)to\n a)llotriopragei=n, mhde\ kainotomei=n.