Ἄγαυρος
wastrel
Translated by Gregory Hays4 Jun 1999Vetting: high4 revisions
Translation
A dandy; but some [say] a good-for-nothing; [used] by Ionians [to mean] a pauper, but by Attic writers [to mean] a fop.
Greek original · Adler’s text
Ἄγαυρος· ὁ κομψός· οἱ δὲ κακός· ὑπὸ Ἰώνων δὲ ἄπορος, ὑπὸ δὲ Ἀττικῶν τρυφερός.
Betacode
*)/agauros: o( komyo/s: oi( de\ kako/s: u(po\ *)iw/nwn de\ a)/poros, u(po\ de\ *)attikw=n trufero/s.