Ἀναχάσκει
is gaping wide
Translated by Jennifer Benedict28 Oct 2000Vetting: high6 revisions
Translation
[That] which we [say] was gaping wide.
Greek original · Adler’s text
Ἀναχάσκει· ὃ ἡμεῖς ἀνέχασκεν.
Betacode
*)anaxa/skei: o(\ h(mei=s a)ne/xasken.
Notes
- Same entry -- though the headword there appears as an infinitive -- in Photius, Lexicon alpha1722 Theodoridis. Photius and other lexica (but not the Suda) have an entry for
a)/gxaske , attributing it to Pherekrates the comic poet (phi 212), and glossing it witha)na/xaske (imperative); perhaps the Suda has followed Photius in confusing two entries.