Ἀνηνείκαντο
they called to mind
Translated by Jennifer Benedict28 May 2001Vetting: high3 revisions
Translation
[Used] with a genitive.1 Meaning they were reminded.
Greek original · Adler’s text
Ἀνηνείκαντο· γενικῇ. ἀντὶ τοῦ ἀνεμνήσθησαν.
Betacode
*)anhnei/kanto: genikh=|. a)nti\ tou= a)nemnh/sqhsan.
Notes (1)
- Besides here, the headword -- Ionic aorist middle of
a)nafe/rw -- is attested only in Herodotus 8.32.1 and 8.36.2; however, in neither of those passages does it bear the meaning 'they called to mind' (for which see generally LSJ s.v. II.10).