Ἀωρόλειος

unseasonably-smooth

Translated by Jennifer Benedict30 Nov 2000Vetting: high8 revisions

comedy
daily life
definition
dialects, grammar, and etymology
medicine

1 note · 27 words

[Meaning] one who, contrary to due season and his youth, is polished-smooth and baldheaded.¹ The same too [is] w)moge/rwn, [meaning] he who has aged despite his youth.²

Greek original · Adler’s text

Ἀωρόλειος· ὁ παρὰ τὴν ὥραν καὶ τὴν ἡλικίαν λειαινόμενος καὶ φαλακριῶν. τὸ αὐτὸ καὶ ὠμογέρων, ὁ παρ' ἡλικίαν γηράσας.

Betacode

Ἀωρόλειος · unseasonably-smooth (α 2855) · Suda

*)awro/leios: o( para\ th\n w(/ran kai\ th\n h(liki/an leiaino/menos kai\ falakriw=n. to\ au)to\ kai\ w)moge/rwn, o( par' h(liki/an ghra/sas.

↩

Ἀωρόλειος

Greek original · Adler’s text

Keyboard shortcuts

Ἀωρόλειος

Greek original · Adler’s text

Notes (1)

Neighbouring entries

Translation

Greek original · Adler’s text

Translation

Greek original · Adler’s text

Notes (1)

Neighbouring entries