Ἀπόκλητοι
select-men, apokletoi, apocleti
Translated by Jennifer Benedict24 Feb 2001Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] they who have been summoned.
"Not confiding in the general council or informing the select-men, but considering [only] their own judgements, they made war."1
And again Polybius: "they appointed 30 of the select-men to consult with the king."2 And again: "he convened the select-men and submitted to them the debate concerning the matters at hand."2
"Not confiding in the general council or informing the select-men, but considering [only] their own judgements, they made war."1
And again Polybius: "they appointed 30 of the select-men to consult with the king."2 And again: "he convened the select-men and submitted to them the debate concerning the matters at hand."2