Ἀρτάρια
artaria, felt shoes
Translated by Jennifer Benedict5 Apr 2001Vetting: high7 revisions
Translation
Among us [this means] the felt [coverings] of the feet.
Greek original · Adler’s text
Ἀρτάρια· παρ' ἡμῖν οἱ τῶν ποδῶν πῖλοι.
Betacode
*)arta/ria: par' h(mi=n oi( tw=n podw=n pi=loi.
Notes
- Mentioned only here; but cf. Pherecrates fr. 38 Kock = 42 K.-A. (at alpha 4032) for the presumably similar
a)rth/r .