Ἀρύταινα
pail
Translated by Jennifer Benedict8 Apr 2001Vetting: high5 revisions
Translation
A bronze vessel, with which they pour out the oil into the lamps.
Greek original · Adler’s text
Ἀρύταινα· χαλκοῦν σκεῦος, ᾧ τὸ ἔλαιον ἐγχέουσιν εἰς τοὺς λύχνους.
Betacode
*)aru/taina: xalkou=n skeu=os, w(=| to\ e)/laion e)gxe/ousin ei)s tou\s lu/xnous.
Notes
- The word occurs in Aristophanes, Knights 1091, and this is the gloss of the scholia there.
See also alpha 4066.