Ἀρχίου
of Archias
Translated by William Hutton25 Mar 2002Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning] of the so-called Exile-hunter.
Greek original · Adler’s text
Ἀρχίου· τοῦ ἐπικληθέντος Φυγοθήρα.
Betacode
*)arxi/ou: tou= e)piklhqe/ntos *fugoqh/ra.
Notes
- Entry lacking, Adler, reports, in mss TV, and a marginal gloss in A.
Carelessly copied here -- the nickname was not*Fugoqh/ras but*Fugadoqh/ras (on which see LSJ s.v.) -- from upsilon 294 Hyperides, q.v. for context.