Αὐτός
myself
Translated by Jennifer Benedict2 Aug 2001Vetting: high3 revisions
Translation
Meaning the master. Aristophanes in Frogs [writes]: "tell the dancing-girls that I myself am coming in."1
Greek original · Adler’s text
Αὐτός· ἀντὶ τοῦ ὁ δεσπότης. Ἀριστοφάνης Βατράχοις· φράσον ταῖς ὀρχηστρίσιν, ὅτι αὐτὸς εἰσέρχομαι.
Betacode
*au)to/s: a)nti\ tou= o( despo/ths. *)aristofa/nhs *batra/xois: fra/son tai=s o)rxhstri/sin, o(/ti au)to\s ei)se/rxomai.