Skip to content

Search the Suda

Browse Topics Random About

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Βαράμης · Barames, Vahram, Bahram, Baram (β 103) · Suda

Letters

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Near β103

β99pit
β100cleft, pit
β101cleft
β102with prickles
β103Barames, Vahram, Bahram, Baram
β104behaves like a barbarian
β105barbarians
β106bardisagnos
β107barbitos, long-armed lyre

Suda/Β beta/β103

← Previous entry,β102 Next entry,β104 →

Βαράμης

Barames, Vahram, Bahram, Baram

Translated by William Hutton8 Apr 2002Vetting: high7 revisions

biography
ethics
geography
historiography
history
military affairs
+1
- politics

2 words

Translation

[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Βαράμης.

Betacode

*bara/mhs.

Notes

The name of a renegade Persian mentioned in books 3-5 of the Histories of Theophylact Simocatta; cf. PLRE IIIa s.v. Bahram(2).

References

C. de Boor, ed., Theophylacti Simocattae Historiae, (Leipzig 1887, reprint 2022)
M. Whitby and M. Whitby, eds. and trans., The History of Theophylact Simocatta, (Oxford 1986)
J.R. Martindale, The Prosopography of the Later Roman Empire, vol. IIIa, (Cambridge, 1992)

Linked from2 entries

α2015Ἀνάπηρον ψυχήνcrippled soul, mutilated soul[Meaning] one that is hurt, not healthy, but injured and wasted. Also [sc. attested is] a)na/phros ["cripple"], [meaning] one who is lame. One who is excessively maimed in a limb of his body. Lysias in the [speech] On…
α4621Ἄφιππα χωρίαhorseless places, places impossible for horses, unsuited for cavalry[Meaning ones] in which it is not possible to ride a horse. "He turned away to difficult terrain, steep and unsuited for cavalry." Also [sc. attested is the the masculine nominative plural] a)/fippoi ["horseless"],…

Neighbouring entries

β101Βάραθρονcleft β102Βαρακηνίςwith prickles β103ΒαράμηςBarames, Vahram, Bahram, Baram β104Βαρβαρίζειbehaves like a barbarian β105Βαρβάρουςbarbarians

Revision history7 revisions · last 31 Jan 2025

31 Jan 2025added alternative headwords and bibliography — Ronald Allen
16 Sep 2015another hw; expanded note; more keywords — David Whitehead
21 May 2012 — David Whitehead
17 Feb 2011cosmetics — Catharine Roth
12 Apr 2002added note and keywords — David Whitehead
—
—
8 Apr 2002Translated — William Hutton

Cite this entry

Suda On Line, s.v. Βαράμης (Adler number beta 103), trans. William Hutton, 8 Apr 2002. https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/beta/103

Translation by William Hutton for Suda On Line, revised by Ronald Allen, David Whitehead, Catharine Roth, , licensed CC BY-NC-SA 4.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Original on SOL ↗