Βέρεδον
post-horse
Translated by Catharine Roth · 29 Dec 2003 · Vetting: high · 7 revisions
Translation
[no gloss]
Greek original
Βέρεδον.
Betacode
*be/redon.
Notes
- Here in the accusative case, evidently quoted from somewhere. The nominative
be/redos is a transliteration of Latin veredus: see Procopius, History of the Wars of Justinian 2.20.20 (web address 1); cf. Kaldellis (116). The Etymologicum Gudianum glosses the dative plural of this noun withi(/ppois "horses."
References
A. Kaldellis, ed. and H.B. Dewing, trans., Prokopios: The Wars of Justinian, (Indianapolis 2014)
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbours in Adler order
Revisions (7)
- Ronald Allenadded bibliography, added link
- David Whitehead
- David Whitehead
- Catharine Rothaugmented note
- David Whiteheadexpanded note; added a keyword
- Catharine Rothtranslated