Χείμεθλον
chilblain
Translated by Jennifer Benedict21 Mar 2008Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] the wound that arises in winter in the clefts of [= between] the fingers.
Greek original · Adler’s text
Χείμεθλον· τὸ ἐν τῷ χειμῶνι γινόμενον ἐν ταῖς ῥήξεσι τῶν δακτύλων ἕλκος.
Betacode
*xei/meqlon: to\ e)n tw=| xeimw=ni gino/menon e)n tai=s r(h/cesi tw=n daktu/lwn e(/lkos.
Notes
- Same or similar entry in other lexica. The headword is also written
xei/metlon ,xi/metlon ,xime/tlh .