Χίλιοι διακόσιοι
Twelve Hundred
Translated by David Whitehead22 Dec 2000Vetting: high7 revisions
Twelve Hundred
Translated by David Whitehead22 Dec 2000Vetting: high7 revisions
Χίλιοι διακόσιοι· Ἰσαῖός φησιν· οὐδεὶς Λυσίδης ἐστὶ τῶν διακοσίων καὶ χιλίων. οἱ πλουσιώτατοι Ἀθηναίων χίλιοι καὶ διακόσιοι ἦσαν, οἳ καὶ ἐλειτούργουν. μνημονεύουσι δὲ αὐτῶν καὶ ἕτεροι ῥήτορες.
*xi/lioi diako/sioi: *)isai=o/s fhsin: ou)dei\s *lusi/dhs e)sti\ tw=n diakosi/wn kai\ xili/wn. oi( plousiw/tatoi *)aqhnai/wn xi/lioi kai\ diako/sioi h)=san, oi(\ kai\ e)leitou/rgoun. mnhmoneu/ousi de\ au)tw=n kai\ e(/teroi r(h/tores.