Χολωσέμεναι

to gall

Translated by Jennifer Benedict1 Apr 2008Vetting: high4 revisions

5 words

[Meaning] to push into wrath.

Greek original · Adler’s text

Χολωσέμεναι· εἰς ὀργὴν ἐμβαλεῖν.

Betacode

*xolwse/menai: ei)s o)rgh\n e)mbalei=n.

The headword is an epic infinitive (of chi 386). See the scholia to Homer, Iliad 1.78 (where the headword appears in another epic infinitive form, xolwse/men: web address 1).
cf. ps.-Zonaras 1857.