Δικαϊκόν
inclined to justice
Translated by David Whitehead8 Aug 2005Vetting: high5 revisions
Translation
"Rush towards the authoritative part of you [sc. of your soul], [....] in order that you may make it a mind inclined to justice."1
Greek original · Adler’s text
Δικαϊκόν· τρέχε ἐπὶ τὸ σεαυτοῦ ἡγεμονικόν, ἵνα νοῦν δικαϊκὸν αὐτὸ ποιήσῃς.
Betacode
*dikai+ko/n: tre/xe e)pi\ to\ seautou= h(gemoniko/n, i(/na nou=n dikai+ko\n au)to\ poih/sh|s.