Δεκατηλόγους
tithe-collectors
Translated by David Whitehead18 Oct 2000Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning] those exacting the tithe. The same thing, then, as the tithe-men.
Greek original · Adler’s text
Δεκατηλόγους· τοὺς τὴν δεκάτην ἐκλέγοντας. ταυτὸν ἄρα τοῖς δεκατευταῖς.
Betacode
*dekathlo/gous: tou\s th\n deka/thn e)kle/gontas. tauto\n a)/ra toi=s dekateutai=s.