Διέδριον
diedrion, double-seat
Translated by Dennis McHenry6 Apr 2005Vetting: high8 revisions
Translation
"And since they were unable to use the entrance, they brought him in having conveyed him on a diedrion through the dwellings of the so-called scholae."1
Greek original · Adler’s text
Διέδριον. ὡς δὲ οὐκ ἴσχυον τῇ εἰσόδῳ χρήσασθαι, ἄραντες αὐτὸν διεδρίῳ κατὰ τοὺς οἴκους τῶν λεγομένων σχολῶν εἰσεκόμιζον.
Betacode
*die/drion. w(s de\ ou)k i)/sxuon th=| ei)so/dw| xrh/sasqai, a)/rantes au)to\n diedri/w| kata\ tou\s oi)/kous tw=n legome/nwn sxolw=n ei)seko/mizon.