Ἐμπεδωθῆναι
to be grounded, to be ratified
Translated by Marta Steele8 Jun 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] to be made safe/secure.
Greek original · Adler’s text
Ἐμπεδωθῆναι· ἀσφαλισθῆναι.
Betacode
*)empedwqh=nai: a)sfalisqh=nai.
Notes
- Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (846), and cf. the scholia to Aristophanes, Lysistrata 211, where
e)mpedw/sete occurs. The present headword, aorist passive infinitive of that verb, must be quoted from somewhere else; extant possibilities begin with Plutarch.
cf. generally epsilon 1005, epsilon 1009.