Ἐμπεδοῖ
establishes
Translated by Marta Steele8 Jun 2000Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] makes strong, makes safe, teaches.
Greek original · Adler’s text
Ἐμπεδοῖ· βεβαιοῖ, ἀσφαλίζεται, διδάσκει.
Betacode
*)empedoi=: bebaioi=, a)sfali/zetai, dida/skei.
Notes
- cf. generally epsilon, 1005, epsilon 1008. For the present verb see LSJ entry at web address 1. Its third person singular present, here, has the same or similar glossing in other lexica and must be quoted from somewhere. Gregory of Nazianzus has been suggested (see Theodoridis on Photius s.v.), but there are numerous other post-classical possibilities.