Ἐνέκρινον
they used to approve, they used to reckon among
Translated by Catharine Roth26 Apr 2005Vetting: high5 revisions
Translation
[Meaning] they used to count [something] among good things; like they used to exclude [a)pe/krinon ], [meaning] they used to reject after scrutiny.1
Aelian [writes]: "when [the] Romans were waging war they used not to approve or to reject any place [sc. a priori], but wherever they happened [to be], they fought."2
Aelian [writes]: "when [the] Romans were waging war they used not to approve or to reject any place [sc. a priori], but wherever they happened [to be], they fought."2