Ἕξις
dispositional state, state of character, condition
Translated by Marcelo Boeri10 Dec 2003Vetting: high3 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἕξις· δυσμετακίνητος τρόπος. ἤτοι διάθεσις. διαιρεῖται δὲ ἡ ἕξις εἰς ἀρετὴν καὶ κακίαν. ἕξεως δὲ εἴδη ἀρετή τε καὶ κακία.
Betacode
*(/ecis: dusmetaki/nhtos tro/pos. h)/toi dia/qesis. diairei=tai de\ h( e(/cis ei)s a)reth\n kai\ kaki/an. e(/cews de\ ei)/dh a)reth/ te kai\ kaki/a.