Ἐπευφήμησαν

they shouted assent

Translated by Emily Rossow28 Sep 2006Vetting: high4 revisions

9 words

[Meaning] they agreed by means of praise, they approved.

Greek original · Adler’s text

Ἐπευφήμησαν· μετ' εὐφημίας συγκατέθεντο, ἐπῄνεσαν.

Betacode

*)epeufh/mhsan: met' eu)fhmi/as sugkate/qento, e)ph/|nesan.

Same glossing in other lexica and in the scholia to Homer, Iliad 1.22, where the headword occurs. See also xi 144.