Ἐπεφώρατο γάρ
for he/she/it had been detected
Translated by Emily Rossow2 Oct 2006Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] was being revealed, was being found, was being put to shame.
Greek original · Adler’s text
Ἐπεφώρατο γάρ· ἐφανεροῦτο, εὑρίσκετο, ἠλέγχετο.
Betacode
*)epefw/rato ga/r: e)fanerou=to, eu(ri/sketo, h)le/gxeto.
Notes
- Same entry in other lexica. The headword phrase must be quoted from somewhere but is not independently attested.