Ἐνεπίπρων
I was kindling, they were kindling
Translated by Catharine Roth14 Apr 2007Vetting: high3 revisions
Translation
and [sc. also attested is the compound] e)nepi/prwn ["I was kindling, they were kindling"].
Greek original · Adler’s text
Ἐπίπρων καὶ Ἐνεπίπρων.
Betacode
*)epi/prwn kai\ *)enepi/prwn.
Notes
- As indicated, both of these verbs (in the imperfect) are ambiguous as between first person singular and third person plural. The simple one occurs only here. For the compound one see already epsilon 1247.