Ἑδριόωντο

they took a seat

Translated by Giorgos Akrivas23 Jan 2004Vetting: high3 revisions

4 words

[Meaning] they sat down.

Greek original · Adler’s text

Ἑδριόωντο· ἐκαθέζοντο.

Betacode

*(edrio/wnto: e)kaqe/zonto.

Epic imperfect middle of e(dria/w, third person plural (LSJ entry at web address 1). Same entry in Hesychius. From the scholia to Homer, Iliad 10.198, where the headword occurs.