Ἐπίχαρις
charming
Translated by David Whitehead15 Nov 2007Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning someone who is] pleasant, congenial. "Though solemn and industrious, he was nevertheless charming in his personal relations."1
Greek original · Adler’s text
Ἐπίχαρις· ἐπιτερπής, ὁμιλητικός. ὁ δὲ σεμνὸς ὢν καὶ σπουδαστικός, ὅμως ἐπίχαρις ἦν ἐν ταῖς ὁμιλίαις.
Betacode
*)epi/xaris: e)piterph/s, o(milhtiko/s. o( de\ semno\s w)\n kai\ spoudastiko/s, o(/mws e)pi/xaris h)=n e)n tai=s o(mili/ais.