Ἐπορθρεῦσαι
to rise early
Translated by Catharine Roth16 Nov 2003Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] to keep awake; or to rise before daybreak.
Greek original · Adler’s text
Ἐπορθρεῦσαι· ἀγρυπνῆσαι· ἢ πρὸ ἡμέρας ἐπεγερθῆναι.
Betacode
*)eporqreu=sai: a)grupnh=sai: h)\ pro\ h(me/ras e)pegerqh=nai.
Notes
- Similar entry in Hesychius and elsewhere. The headword, an aorist infinitive, must be quoted from somewhere but is not independently attested.